Arcebispo de Jerusalém e do Médio Oriente partilha carta pastoral à luz do conflito crescente

O Reverendíssimo Hosam Naoum, Arcebispo Anglicano em Jerusalém e Primaz da Igreja Episcopal em Jerusalém e no Médio Oriente, partilhou a 28 de fevereiro de 2026 uma carta pastoral na sequência das notícias sobre a escalada do conflito no Médio Oriente.

28 de fevereiro de 2026

Caros irmãos e irmãs em Cristo,

Como todos vocês já sabem, nas primeiras horas desta manhã, 28 de fevereiro, um ataque militar coordenado e massivo foi lançado pelos Estados Unidos e Israel contra várias cidades e instalações no Irão. Esta operação, descrita pelos líderes das duas nações como um ataque «preventivo», trouxe fogo e destruição ao coração de Teerão, Isfahan e além, atingindo os próprios centros de governo e da vida civil. Além disso, pouco antes destes acontecimentos, Israel também tinha atacado «preventivamente» vários alvos no sul do Líbano, onde o número de vítimas ainda não foi determinado.

Tragicamente, o ciclo de violência expandiu-se a uma velocidade assustadora. Nas horas seguintes, o Irão lançou uma represália generalizada, com mísseis e drones a atingir Israel e instalações militares dos EUA em todo o Golfo — atingindo instalações no Kuwait, Bahrein, Emirados Árabes Unidos, Curdistão-Iraque, Jordânia e Catar. Sirenes também soaram em toda a Terra Santa, alertando para a chegada de mísseis do Irão.

De repente, o nosso povo, do Mediterrâneo ao Golfo Pérsico, encontra-se mais uma vez amontoado em abrigos, temendo pelas suas vidas, enquanto a sombra de uma guerra regional total paira sobre nós. Esses acontecimentos atingem a alma da nossa Província de Jerusalém e do Médio Oriente. Todas as nações agora envolvidas neste conflito, e aquelas que sofrem o impacto dos ataques retaliatórios, residem dentro dos nossos limites eclesiásticos.

Os nossos irmãos e irmãs da Diocese do Irão estão atualmente a sofrer o terror dos bombardeamentos aéreos; os nossos membros da Diocese de Chipre e do Golfo estão a testemunhar a chegada da guerra às suas portas; e os nossos fiéis da Diocese de Jerusalém — que se estende por Israel, Palestina, Jordânia, Líbano e Síria — enfrentam uma ameaça sem precedentes de escalada militar.

Perante uma força tão avassaladora, recordamos as palavras de nosso Senhor Jesus Cristo: «Bem-aventurados os pacificadores, porque eles serão chamados filhos de Deus» (Mateus 5:9). Hoje, esse chamado parece mais pesado do que nunca. Quando o «espírito de medo» ameaça consumir os nossos corações, devemo-nos ancorar no «espírito de poder, de amor e de moderação» (2 Timóteo 1:7).

Em primeiro lugar, convido a Igreja global a se unir a nós em oração urgente e incessante. Imploramos a Deus que proteja os inocentes — as mães, as crianças e os idosos — que estão presos no fogo cruzado desta «Operação Fúria Épica» e das subsequentes «respostas esmagadoras». Oramos especificamente por um «bom senso» para os líderes dos Estados Unidos, Israel e Irão, para que possam reconhecer a futilidade deste derramamento de sangue e se afastar do precipício de uma catástrofe global.

Em segundo lugar, devemos oferecer uns aos outros o santuário do amor cristão. Por isso, exorto o nosso clero e leigos a serem faróis de conforto. Numa época de retórica de «mudança de regime» e ultimatos militares, que a nossa mensagem seja a promessa imutável da paz de Cristo: edificar-nos uns aos outros (1 Cor 8, 1), pois a nossa esperança não está na força das armadas ou dos escudos antimísseis, mas no Príncipe da Paz.

Por fim, devemos continuar a ser «construtores de pontes». Mesmo quando as janelas diplomáticas parecem fechar-se, a Igreja deve manter abertas as portas da reconciliação. Recusamo-nos a ver os nossos vizinhos como inimigos, quer estejam em Teerão, Telavive ou nas bases militares do Golfo. Estendo um convite urgente à Comunhão Anglicana em geral e a todas as pessoas de boa vontade: intercedam por nós agora. A hora é tardia e o perigo é grande. Continuamos «maltratados e feridos, mas não derrotados». Que a paz de Deus, que excede todo o entendimento, guarde os nossos corações e mentes em Cristo Jesus.

Em Cristo,

O Reverendíssimo Dr. Hosam E. Naoum

Primaz e Bispo Presidente

Província de Jerusalém e do Médio Oriente

(Publicado em: 28 de fevereiro de 2026, 15h36 em https://bit.ly/4aWjij8 )